El nombre completo de la norma API 602 es “Válvulas de compuerta, globo y retención según la norma API 602 para tamaños DN 100 (NPS 4) y menores para las industrias del petróleo y el gas natural“. Esta norma especifica los requisitos paraVálvula API 602Diseño, materiales, dimensiones, presión nominal, longitud estructural, fabricación, inspección y pruebas en detalle.
Principales características y aplicaciones de API 602
1.Ámbito de aplicación:Aplicable a válvulas de compuerta de acero, válvulas de globo y válvulas de retención con tamaño nominal menor o igual a DN100.
2.Estructura:API 602 es una estructura compacta y la longitud estructural de las válvulas de la misma especificación es más corta que la del estándar BS1873.
3.Método de conexión:La válvula puede conectarse mediante brida, rosca o enchufe soldado, o mediante soldadura a tope.
4.Materiales de fabricación:Fabricado principalmente en acero al carbono, acero inoxidable, bronce y otros materiales.
5.Materiales de sellado:Incluye materiales metálicos, no metálicos y compuestos.
6.Pruebas e inspecciones:Se requieren pruebas de presión, pruebas de fugas, pruebas de materiales, etc.
Comparación de API 602 con otras normas
API 602 junto con API 600, API 6D, API 599, API 594, API 609, BS 1873, BS 1868, API 598, ASME B16.5, ASME B16.34 y otras normas para formar un sistema completo de diseño, fabricación y aceptación de válvulas según el estándar americano.
API 600
1. válvulas de compuerta de acero– Extremos con bridas y soldadura a tope, bonetes atornillados
2. Normas de diseño y fabricación de válvulas de compuerta de acero para industrias como la refinación de petróleo y la industria química.
API 6D
1. Válvulas de tubería
2. Especificaciones de diseño, pruebas y aceptación para válvulas de sistemas de tuberías (como válvulas de bola, válvulas de compuerta, válvulas de retención, etc.).
API 599
1. Válvulas de tapón de metal: con extremos bridados, roscados y para soldar
2. Requisitos de fabricación, rendimiento y pruebas para válvulas de tapón metálico (aplicables a la industria del petróleo y el gas).
API 594
1. Válvulas de retención tipo wafer y tipo wafer-lug
2. Normas de diseño y rendimiento para válvulas de retención tipo wafer y tipo wafer-lug.
API 609
1. Válvulas de mariposa: de doble brida, tipo lug y tipo wafer
2. Especificaciones de diseño y aplicación para válvulas de mariposa de doble brida, tipo lug y tipo wafer (aplicables a la industria del petróleo y el gas).
Licenciatura en Ciencias 1868
1. Especificación para válvulas de retención de acero (con extremos bridados y para soldar a tope) para las industrias petrolera, petroquímica y afines
2. Norma británica para válvulas de retención de acero (bridas y extremos para soldadura a tope) para las industrias petrolera, petroquímica y afines.
Licenciatura en Ciencias 1873
1. Especificación para válvulas de retención y de globo de acero, de globo y de parada
2. Normas de diseño y fabricación de válvulas de retención y de paso de acero (aplicables a condiciones de alta presión y alta temperatura).
ASME B16.5
1. Bridas de tubería y accesorios con bridas
2. Dimensiones, clasificaciones de presión, materiales y normas de prueba para bridas de tuberías y accesorios bridados (que cubren las clases 150 a 2500).
ASME B16.34
1. Válvulas: bridadas, roscadas y con extremo para soldar
2.Esta norma especifica la clasificación de presión y temperatura, los materiales, las dimensiones y los requisitos de inspección y prueba para válvulas con bridas, roscadas y soldadas. Es aplicable a válvulas de acero, aleaciones de níquel y otros metales (como válvulas de compuerta, válvulas de cierre, válvulas de retención, etc.) utilizadas en sistemas industriales.
Notas:
- Estándar BSAlgunas normas británicas antiguas (p. ej., BS 1868) podrían haber sido sustituidas por las normas BS EN o ISO (p. ej., ISO 15761). Se recomienda consultar la versión más reciente.
- Normas ASME:Se debe marcar el año de la versión al citar (por ejemplo, ASME B16.5-2020).
- Estándares API:Estándares como API 6D y API 600 se actualizan con frecuencia y debe confirmarse la última versión.
Si necesita utilizarlo para documentos de cumplimiento o especificaciones de adquisición, consulte los documentos oficiales de la organización emisora de normas (API, ASME, BSI, etc.).
Tabla de configuración interna de válvulas API 602
Contenido principal del documento estándar API 602
Si necesita conocer los detalles específicos, puede descargar el último estándar API 602 desde el sitio web oficial de API.
1. Descripción general del estándar:
- Introducir la historia y los antecedentes del estándar API 602.
- Explicar el ámbito de aplicación y finalidad de la norma.
- Describir los tipos de válvulas y los rangos de tamaño cubiertos por la norma.
2. Requisitos materiales:
- Introducción detallada a los requisitos de materiales en la norma API 602.
- Incluye requisitos de material para el cuerpo de la válvula, el bonete, el asiento, el sello del asiento y otros componentes clave.
- Enfatiza los requisitos de resistencia del material, resistencia a la corrosión y resistencia al desgaste.
3. Requisitos de diseño y fabricación:
- Explica los requisitos de la norma API 602 para el diseño y fabricación de válvulas.
- Incluye requisitos como tamaño de válvula, tolerancia dimensional y presión nominal.
- Enfatiza los vínculos clave en el proceso de diseño y fabricación, como la fundición, la forja, el procesamiento y el ensamblaje.
4. Requisitos de ejecución y pruebas:
- Explica en detalle los requisitos de ejecución y pruebas en el estándar API 602.
- Incluye elementos de prueba como prueba de presión, prueba de hermeticidad, prueba de fugas e inspección dimensional.
- Destaca los vínculos clave en el proceso de prueba, como la presión de prueba, el medio de prueba y la duración de la prueba.
5. Cumplimiento de normas y certificación:
- Introduce cómo demostrar que el producto cumple con los requisitos de la norma API 602.
- Explica los procedimientos y requisitos para la certificación de cumplimiento de normas.
- Destaca la importancia y los beneficios de la certificación de cumplimiento de normas.
6. Actualizaciones y desarrollos estándar:
- Introducir las actualizaciones y desarrollos de las normas API 602.
- Explicar las razones y propósitos de las actualizaciones estándar.
- Enfatizar la importancia del aprendizaje continuo y el seguimiento de los últimos avances en materia de estándares.
Hora de publicación: 31 de marzo de 2025